Can somebody translate this song from portuguese to english please?

Can someone tell me whats this russian song (Malchik Moj) about? translate to english please?

  • this song - http://www.youtube.com/watch?v=6APKxmz-S1E any of u who understands russian can tell me what the song means? n translate the lyrics to english please? thanks

  • Answer:

    It took me some time to write down and translate lyrics. I'm a native Russian speaker, but even I haven't heard all the words in this song ))) I put gaps in lines that I'm not sure. Sorry for my not perfect English. My eyes, your eyes... I'm holding your hand I'll remember this moment, maybe forever Don't let me go, I beg you. ( ------------------------ ) And I'll shout: You're my sweet boy, My gentle hero. I'll be only with you, Just with you. We're followed by shining sun. I'm waiting for just one answer (And you have to say to me 'Hello') I'm floating in the sky like clouds ( ------------------------ ) I'm in a hurry, I'm flying there... Where I'm being waited By rough river full of passion.

Graddy at Yahoo! Answers Visit the source

Was this solution helpful to you?

Other answers

Well, I'm not Russian, but I know the title means "my boy."

Conservative94

Just Added Q & A:

Find solution

For every problem there is a solution! Proved by Solucija.

  • Got an issue and looking for advice?

  • Ask Solucija to search every corner of the Web for help.

  • Get workable solutions and helpful tips in a moment.

Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.