How To Translate English To Malayalam In Google?

Can someone translate this japanese text to english please?? NO GOOGLE TRANSLATE!?

NO GOOGLE TRANSLATE!! If you are gonna put a translation by Google, you better don't answer, thanks!! 本当に好きなら手に入れちゃいけないと張りつめた弱気がささやいてる
Answer:

"If you (really) love her, don't make it yours (now)" I hear my nervous voice whispering I think it's lyrics of love song.... ♪ このまま友だちなら　　If we stayed good friends 君の心　傷つけずにしむはずさ ♪ Your wouldn't get your feelings hurt. 東方神起 / Stay With Me Tonight http://jpop.yinyueabc.com/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E7%A5%9E%E8%B5%B7/Stay+With+Me+Tonight/

Han Jungsuh at Yahoo! Answers Visit the source

Was this solution helpful to you?

Other answers

If I really love it, I shouldn't get it My tense impuissance is whispering in my mind I'm not sure whether this word "impuissance" is exist or not, though, I found in a online dictionary which explains this word as "powerlessness revealed by an inability to act"

Giogio

My tense wimpy mind is whispering that you've got to get it if you really like it.

kyodai kame

Related Q & A:

How can I as an American make my English accent better? (please read details)Best solution by Yahoo! Answers
Can someone translate some Indonesian for me, please?Best solution by translate.google.com.au
Can you translate this in Spanish? please?Best solution by ChaCha
Can someone translate this love letter in Spanish for me, please?Best solution by Yahoo! Answers
Can somebody translate this song from portuguese to english please?Best solution by Yahoo! Answers

Just Added Q & A:

How many active mobile subscribers are there in China?Best solution by Quora
How to find the right vacation?Best solution by bookit.com
How To Make Your Own Primer?Best solution by thekrazycouponlady.com
How do you get the domain & range?Best solution by ChaCha
How do you open pop up blockers?Best solution by Yahoo! Answers

For every problem there is a solution! Proved by Solucija.

Got an issue and looking for advice?
Ask Solucija to search every corner of the Web for help.
Get workable solutions and helpful tips in a moment.

Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.