How do you say daily phrases in Japanese?

How do I say these phrases in Japanese? Its in the Japanese characters.?

  • イエスは私に住んでいる 私はイエスを生きる 最後来ている 怖くて震えながらワークアウト、独自の救い I typed in what I wanted to say in google, translated it, but I need English letters. I can speak the words fine, but I don't know the symbols yet. Thanks.

  • Answer:

    iesu wa watashi ni sundeiru. watashi wa iesu o ikiru saigo kiteiru kowakute furuenagara wa-kuauto, dokuji no ukui That`s how those phrases are written in roman letters. You say you used the Google translator? It doesn`t always give very good results. Metaphorical phrases like this don`t always make sense when translated into another language - especially religious ones like this. Rather than trusting Google, I`d recommend posting another question to Yahoo Answers, asking someone to translate them for you. There are some native speakers who often translate things posted here.

Mashu at Yahoo! Answers Visit the source

Was this solution helpful to you?

Other answers

イエスは私に住んでいる Iesu wa watashi ni sunde iru. 私はイエスを生きる Watashi wa iesu wo ikiru 最後来ている Saigo kite iru. 怖くて震えながらワークアウト、独自の救い Kowakute furue nagara waaku auto, dokuji no sukui. And it's not a "symbol" they are characters. A good way to learn kanji (start with grade 1) http://japanese.about.com/library/blkodarchives.htm

Srta. Argentina

Related Q & A:

Just Added Q & A:

Find solution

For every problem there is a solution! Proved by Solucija.

  • Got an issue and looking for advice?

  • Ask Solucija to search every corner of the Web for help.

  • Get workable solutions and helpful tips in a moment.

Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.