Can someone help me translate this to Deutsch?

Mayhem!! I would not trust an online translator. Please note that the people who have given you the forms beginning 'Ik schrijf' are giving you a Dutch translation (of sorts unless it was done using the human brain). That's the Netherlands. Those beginning 'Ich schreibe' are using German (Deutsch is the German for German, I assumed that was what you wanted.) I can see errors there in the German, but do not have time to do the translation now. Sorry. Leaving the country soon.

Isa is 100 % correct another good example onlinetranslations are useless.. on top of that most did translate to dutch instead to german.

go to google and type in dutch translators

here's the translation Hi mamma en vader! Ik schrijf deze brief omdat ik u de best Heilige Valentijnsdag ooit wil wensen. Ik hoop dat het volledig van geluk en liefde te zijn en ik wens dat de hele familie het samen kan uitgeven om van het veel te genieten. Ik hou van u en wens u het best, Jessica "Heilige Valentijnsdag wordt voor u om dicht bij degenen die u te zijn houdt van, omdat, het is niet gemaakt" liefde en vriendschap" dag indien er zijn richt gevoelens niet voorstellen". Zich alstublieft herinner dat ik u altijd mamma en vader zal houden van en ik hoop dat u van deze gedachte houdt die ik schreef... en dat het oprecht een dag van liefde en vriendschap in onze familie is, bijgevolg wij voorgoed samen kunnen zijn

Hallo mom en papa! Ik schrijf deze brief omdat ik u de beste Valentine's van Heilige wil ooit wensen Dag. Ik hoop het volledig van geluk en liefde te zijn, en ik wens dat de gehele familie het kan samen besteden om van het een te genieten. Ik houd van u en wens u het beste, Jessica "Valentine's van heilige de Dag wordt gemaakt voor u om dicht bij hen te zijn dievan u houdt, omdat, het" liefde en geen vriendschap "dag als daar aren't waar aanwezig gevoel." is Gelieve te herinneren dat ik altijd van u mom en gedachte die ik... heb geschreven en die het echt een dag van liefde en vriendschap in onze familie is, zodat kunnen wij voor altijd samen zijn.

go and use alla vista babel fish. Just pick English to German, type in what you want to be said, and a translation will come out. It is a really good translator. I use it all the time for my German class when I am stuck on a question or do not know a word. Just google babel fish and it should come up.

google it

Hallo Mama und Papa! Ich schreibe diesen Brief, weil ich wünsche dir die beste Saint Valentine's Day je. Ich hoffe, es wird voller Glück und Liebe, und ich wünsche mir, dass die ganze Familie verbringen können es gemeinsam zu genießen sie eine Menge. Ich liebe dich und wünsche dir die beste, Jessica "St. Valentine's Day ist für Sie in der Nähe zu denen, die Sie lieben, denn es ist nicht" Liebe und Freundschaft "Tage, wenn es nicht wahr Gefühle." Bitte denken Sie daran, dass ich liebe dich immer Mama und Papa, und ich hoffe, dass Dir das dachte, ich schrieb ... Und es ist wirklich ein Tag der Liebe und Freundschaft in unserer Familie, so dass wir für immer zusammen sein können.

Remember, Deutch is German: I got this from Babel Fish AltaVista: http://babelfish.altavista.com/ Hallo Mamma und Vati! Ich schreibe diesen Brief, weil ich Ihnen des besten Heiliger Valentines den Tag überhaupt wünschen möchte. Ich hoffe ihn, um vom Glück und von der Liebe voll zu sein, und ich wünsche, daß die vollständige Familie sie zusammen aufwenden kann, um sie viel zu genießen. Ich liebe Dich und wünschen Sie Ihnen das beste, Jessica "Heiliger Valentines wird Tag gebildet, damit Sie nah an denen sind, die Sie lieben, weil, es nicht" Liebe und Freundschaft "Tag ist, wenn es gibt nicht die zutreffenden vorhandenen Gefühle." Erinnern Sie bitte daran, daß ich Sie immer Mamma und Vati liebe, und ich hoffe, daß Sie diesen Gedanken mögen, den ich... schrieb und daß es wirklich ein Tag der Liebe und der Freundschaft in unserer Familie ist, also können wir für immer zusammen sein.