Fluent Spanish Speaker Needed to Translate?

Native Chinese Speaker To Translate This?!?

• So I just came back from a trip to Taiwan, and would like to send a thank you e-mail to my Taiwanese friend in Chinese, to thank her and tell her things are going. If there is a native Chinese speaker that could translate the following (Not Google Translate, or Babelfish), I would so greatly appreciate it; Mandy, Thank you very much for all of your hospitality during our trip to Taiwan. Though it was short, time was limited, and we didn't get to see the best of what Taipei has to offer, it was still a very memorable trip. Thanks to you being such a good tour guide, and showing us some great parts of your great country, we all had a wonderful time, and all look forward to coming back to Taiwan (I would like to go back this year for a week and really discover Taipei). So how are things going? Hopefully you can come to Seoul next month for another "reunion" when Ingrid will also be here. So far I am doing okay. Monday night I had to go to the hospital because of nasty migraine, but things are going well. Well take care Mandy, and once again thank you for a wonderful trip!

• Answer:

  非常謝謝你在我這趟台灣之旅 熱情的招待我，雖然這趟旅程很短暫，時間也是稀少，而我們也尚未見到台北最棒的事物，… 謝謝你這樣一位那麼好的導遊，而且你還呈現了許多這國家美好的部份 =) 我們真的度過了很棒的時光。而我們也都很期待可以在去那旅遊一次奧 ! ( 我想我今年應該會有1個禮拜的時間來台灣玩，到時 ，我會去體驗真正的台北 XDD） 最近過的怎麼樣呢？誠心的希望你可以在下個月來到首爾因為有另一場”聚會”那時　… 也會到澳!! 到目前為止，我一切順心。 但在禮拜一的晚上，我因為我那該死的偏頭痛去了一趟醫院 :S 但一切會好轉的。 :) 恩.... 好好照顧自己 , Mandy 。 再次謝謝你帶給我們這趟快樂的旅程 XD PS: 還有.. 如果你來到美國，我也會獻給你看這國家美好的一切 。 還有 在這趟旅行之中，如果我有什麼”不好的”舉動，我要和你說一聲對不起... 因為那時我太忙碌於課業還有教英文以及一些家裡的事情... 所以在台北的那段日子，因為這些事，讓我感到很有壓力....