What does this French sentence mean?

What does this sentence mean in French?

  • I'm doing a French homework assignment and I have to answer this question about Chapter 17 of Le Petit Prince. I tried looking up the sentence on google translate and all the words separately and still didn't understand what was being asked. "Quelle est la reponse du petit prince quand le serpent lui demande ce qu'il vient faire sur la Terre? A quoi se refere-t-il?" I also reread the chapter and couldn't find the snake asking the prince if he got to Earth safely because that's initially what I thought the question asked... Thanks for your help!!

  • Answer:

    "What is the little prince's answer when the serpent asked him what he just did on the earth? What is he referring to? " i think you should try dictionary.com's translator tab. it's doing a fine job for me, with a little tweaking...

choclatechip at Yahoo! Answers Visit the source

Was this solution helpful to you?

Other answers

But, it says nothing about getting to Earth safely. It asks what the prince will do upon returning to Earth.

Dart

But, it says nothing about getting to Earth safely. It asks what the prince will do upon returning to Earth.

Dart

"What is the little prince's answer when the serpent asked him what he just did on the earth? What is he referring to? " i think you should try dictionary.com's translator tab. it's doing a fine job for me, with a little tweaking...

i am dog

Translated by Babelfish, it states, "Which is the answer of the small prince when the snake requires this qu' of him; it comes to make on the Earth? With what referred it? " Sounds like the snake came to make on earth. Read the chapter again for context.

don r

you first question asks ... " What is the response of the little prince when the serpent asked what he has done on Earth?' and the second one is " What refers there ? "

John

WHAT IS PETIT PRINCE ANSWER WHEN THE SNAKE ASKED HIM WHAT HE HAD DONE ON EARTH? WHAT DOES IT REFER TO? it has to be right, I speak french so.. =)

Lorraine Johanna Newly

Translated by Babelfish, it states, "Which is the answer of the small prince when the snake requires this qu' of him; it comes to make on the Earth? With what referred it? " Sounds like the snake came to make on earth. Read the chapter again for context.

don r

you first question asks ... " What is the response of the little prince when the serpent asked what he has done on Earth?' and the second one is " What refers there ? "

John

WHAT IS PETIT PRINCE ANSWER WHEN THE SNAKE ASKED HIM WHAT HE HAD DONE ON EARTH? WHAT DOES IT REFER TO? it has to be right, I speak french so.. =)

Related Q & A:

Just Added Q & A:

Find solution

For every problem there is a solution! Proved by Solucija.

  • Got an issue and looking for advice?

  • Ask Solucija to search every corner of the Web for help.

  • Get workable solutions and helpful tips in a moment.

Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.