How would you translate: i would like to tell you about myself in french?

How do you translate this quote from English to French I tell him that I love him he laughs at me I try to be his friend he doesnt care I try to talk to him he says he wishes that Id go away?

• Answer:

  Je lui dis que je l'aime, il rit. J'essaye d'être son amie, il s'en fout. Je veux lui parler, il me dit qu'il aimerait que je m'en aille. If a man is speaking, change "amie" to "ami".