Find solution
Can someone translate some Indonesian for me, please?

Can someone to translate this into Indonesian please?

  • I would like to leave a letter to my new indonesian housekeeper saying: "Anything you would like to eat or drink feel free to help yourself. Our home is your home!" ...show more

  • Answer:

    Apapun yang ingin kamu makan atau minum, silahkan saja. Rumah kami adalah rumahmu juga

FVR7KQLZPOLVOJBQGS22AX72RY at Yahoo! Answers Visit the source

Was this solution helpful to you?

Other answers

Ibu boleh makan atau minum apa saja yang ada di dalam rumah ini. Jangan malu-malu, ya.

Gloria P

For a housekeeper, I think it'd be best to write your letter the way you would in a conversation, and use simple, easy-to-understand words as much as possible. If I were to write something for my housekeeper, it would be: "Kalau kamu mau makan atau minum, silakan ambil sendiri. Rumah kami adalah rumahmu juga!" Or: "Kalau kamu mau makan atau minum, ambil sendiri ya. Rumah kami adalah rumahmu juga kok."

cocoahazelnut

Apa saja yang kamu mahu makan atau minum, sila ambil, buatlah macam rumah kamu sendiri

sapu jagat

Apapun yang hendak kamu makan atau minum ambillah rumah kami adalah rumahmu juga hope this will help !!

minerva

Apapun yang ingin kamu makan atau minum, silahkan ambil sendiri. Rumahku adalah rumahmu juga.

Janice

Apa pun yang Anda ingin makan atau minum merasa bebas untuk membantu diri Anda sendiri. Rumah kami adalah rumah Anda!

Luke

Related Q & A:

Just Added Q & A:

Find solution

For every problem there is a solution! Proved by Solucija.

  • Got an issue and looking for advice?

  • Ask Solucija to search every corner of the Web for help.

  • Get workable solutions and helpful tips in a moment.

Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.