What are the differences between the Persian and Arabic script and alphabets?
-
I know they're based on the same script, but I'm aware that there are a few differences. Can someone please tell me what those differences are? Much Thanks
-
Answer:
Arabic has 28 Alphabet and persian has 4 additional alphabets making it 32. Alphabets that are not there in Arabic are following pa-پ ch-چ jh-ژ g-گ
7OTWGX5D2B2DQNGHZYZJ32ACJY at Yahoo! Answers Visit the source
Other answers
persian is a really old language and the old writing (old Pahlavi alphabet of Persia or the Avestan alphabet) doesn't exist anymore. Avestan is an extinct Indo-Iranian language related to Old Persian and Sanskrit and was created in the 3rd century CE. The Avestan alphabet was replaced by the Arabic alphabet after Persia converted to Islam during the 7th century CE. The alphabet is written from right to left, in the same way as Syriac, Arabic and Hebrew. Persians use a modified version of the arabic alphabet. And also use a lot of arabic words (specially iranian persians) even if they already have those words in persian. Although the two languages share the same alphabet some letters are pronounced slighlty differently in Persian than in Arabic. The Four letters which are in the Persian alphabets but not in the Arabic alphabet are: Peh = پ = P in People Cheh = چ= Ch in Chart Gaf = گ= as G in Game Jeh = ژ= Does not have an equivalent in English; nearest letter is J like the way "asia" is pronounced the letter yah =ي has 2 dots in Arabic but doesn't have any dots in persian. The letter yah without dots in arabic is called alef maksura and is pronounced like the letter alif = ا = "A" in english. Iranian persians pronounce the letter quaf = ق --> gh like "R" in french.
Lee
Related Q & A:
- What are the differences of Near in the manga version?Best solution by Anime & Manga
- What are the differences and similarities between European and Japanese feudalism?Best solution by Yahoo! Answers
- What are the differences between upscale bars and common bars?Best solution by Answerbag.com
- What are the differences between agricultural and industrial products?Best solution by wiki.answers.com
- What is the differences between base and alkali?Best solution by differencebetween.com
Just Added Q & A:
- How many active mobile subscribers are there in China?Best solution by Quora
- How to find the right vacation?Best solution by bookit.com
- How To Make Your Own Primer?Best solution by thekrazycouponlady.com
- How do you get the domain & range?Best solution by ChaCha
- How do you open pop up blockers?Best solution by Yahoo! Answers
For every problem there is a solution! Proved by Solucija.
-
Got an issue and looking for advice?
-
Ask Solucija to search every corner of the Web for help.
-
Get workable solutions and helpful tips in a moment.
Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.