Find solution
Are this French sentences correct?

Can someone correct these french sentences for me?

  • Im trying to say: If she came and lived with me, i could ask her to marry me. I have Si sa fille rentrait chez moi....but i dont think thats correct. To say she returned late is it right to say: Elle rentrait tard. How would i say she agreed to marry me. I have elle m'epouser. How do i say "To become a man again,

  • Answer:

    "If she came to live with me, I could ask her to marry me" << Si elle venait à vivre avec moi, je pourrais la demander de m'épouser >> "She returned late" (Imparfait) << Elle rentrait tard >> (Passé Composé) << Elle est rentrée tard >> "She agreed to marry me" << Elle a convenu de m'épouser >> "To become a man again" << Redevenir un homme >> Hope I helped ;) xx

Alex at Yahoo! Answers Visit the source

Was this solution helpful to you?

Other answers

1 Si elle venait vivre avec moi, je pourrais lui demander de m'épouser. 2 Elle rentrait tard : she used to return late or she was returning late. Elle est rentrée tard : she returned late (last night). 3 Elle a accepté de m'épouser or elle a accepté de se marier avec moi. 4 Pour redevenir un homme.

Elle rentrait tard = She WAS arriving/coming back late, it usually has another event right after like "She was coming back when she saw..." If she came and lived with me, I could ask her to marry me = Si elle venait et vivait avec moi, je lui démanderai de m'épouser. Elle m'a dit oui à nous épouser - She said yes to marrying each other To become man again - Redevenir un homme

Related Q & A:

Just Added Q & A:

Find solution

For every problem there is a solution! Proved by Solucija.

  • Got an issue and looking for advice?

  • Ask Solucija to search every corner of the Web for help.

  • Get workable solutions and helpful tips in a moment.

Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.