Kingdom Hearts 3D translate please?
-
I was watching Kingdom Hearts 3D Dream Drop Distance from wwwKH13com on youtube, "Kingdom Hearts 3D - Riku defeats Red Eye, encounters Ansem SoD" and there were no english subtitles from them. Does anyone know what Riku and Ansem said?
-
Answer:
These are translations by krexia from khinsider (Visit link to see all translations starting from TWTNW to the ending): [The Anti Black Coat is defeated and disintegrates into dark mist. Riku runs over to Sora, who's still in his bubble.] Riku: Sora... you mustn't chase the dream... if you keep chasing within your dream, you'll reach the abyss and become unable to wake up...* [Sora and his bubble fade away; the skyscraper in The World That Never Was fades into, and then out of sight.] Riku: This is -- the world where Sora is is trembling? Why won't Sora wake up?! Has the nightmare not disappeared? Ansem: That's right. Riku: Ansem! [He spins around but there's nobody there.] Ansem: Sora can no longer awaken. No matter how many of Sora's nightmares you consume, those who have fallen into the abyss of dreams can not awaken from sleep. Riku: What?! Ansem: Memories become dreams, dreams exist within sleep, and that sleep exists within darkness. Sora's heart has fallen into darkness. Riku: You think I can believe that Sora's heart would fall into darkness? Ansem: You should be feeling it too. This world, and the abyss of darkness within the nightmare... why haven't you returned to the real world? Riku: That's... this is... Ansem: A dream of a dream; a nightmare within a nightmare -- this whole time, you've been travelling within Sora's dreams. And now, like this, you will fall into the darkness within the darkness. [The ground gives way under Riku, and he starts sinking into darkness.] Riku: What?! [He tries to pull his legs free as he sinks.] Riku: It's no good... I can't break free! [Riku is swallowed by darkness.] *These are the same lines Sora hears in a muffled voice throughout his own scenes in The World That Never Was. --------------------------------------… [Riku and Ansem are floating in featureless darkness.] Ansem: When this journey began -- when you left on your adventure from that small island -- when you saw my robed form, you instantly sensed something abnormal. And while you were unconscious, you dove into Sora's dreams. And, in accordance with that symbol on your back, you have protected Sora from nightmares, taking the role of a Dreameater. Riku: I'm... a Dreameater? Ansem: That's right. But you were unable to protect Sora. Once, you wished for the power to protect what was important to you. But you've done nothing but shut away the powers of darkness it took so much trouble to obtain. Riku: But this isn't the end, yet. I will save Sora. Ansem: Then you've obtained your answer. You should release the power of darkness once again, and save your friend. Riku: Ansem - no, Xehanort -- you were once a Keyblade user too. But you lost your heart to darkness, and lost your Keyblade too. And so, on this journey, I wanted to make sure... whether it's appropriate for me, who carries darkness in my heart, to use a Keyblade. Even though I shut the darkness away in my heart, you still appear like this. With this journey, I've learned something. I'm going to stop shutting the darkness away in my heart. Ansem: So you've finally accepted it. [Ansem holds out his hand towards Riku.] Riku: For some reason, when I confront you I remember a secret promise - a faint memory from when I was young. When I started dreaming of journeying to the outside world... that man.... Ansem: Hm? Riku: My journey begins here. [Riku summons his Keyblade.] Riku: I'll return to the real world, and save Sora. [Ansem withdraws his hand.] Ansem: Is that your answer? Riku: Yes. If that's my purpose, I'll consume the darkness, and dissolve it into light. Ansem: You overestimate yourself. [Swirling darkness appears below them, and Ansem prepares to fight Riku.]
Brendan Parra at Yahoo! Answers Visit the source
Related Q & A:
- Tagalog speakers can you please translate for me?Best solution by Yahoo! Answers
- How do you make a kingdom hearts costume?Best solution by Yahoo! Answers
- Can someone translate some Indonesian for me, please?Best solution by translate.google.com.au
- Can you translate this in Spanish? please?Best solution by ChaCha
- Can someone translate this love letter in Spanish for me, please?Best solution by Yahoo! Answers
Just Added Q & A:
- How many active mobile subscribers are there in China?Best solution by Quora
- How to find the right vacation?Best solution by bookit.com
- How To Make Your Own Primer?Best solution by thekrazycouponlady.com
- How do you get the domain & range?Best solution by ChaCha
- How do you open pop up blockers?Best solution by Yahoo! Answers
For every problem there is a solution! Proved by Solucija.
-
Got an issue and looking for advice?
-
Ask Solucija to search every corner of the Web for help.
-
Get workable solutions and helpful tips in a moment.
Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.