Can you please translate this phrase from japanese to english?
-
hi, could you please translate this japanese phrase to english? 本人達は黒歴史とか言ってるけど please don't use google translate....it's not helpful.
-
Answer:
黒歴史 > black history, dark history, dark past > a slang for "something one wants to forget or pretend never happened" 本人達は黒歴史とか言ってるけど Though they themselves say it's a dark history
Angela at Yahoo! Answers Visit the source
Related Q & A:
- How can I turn my Yahoo Italy account to an English version?Best solution by Yahoo! Answers
- Tagalog speakers can you please translate for me?Best solution by Yahoo! Answers
- Where can I major in both TESOL and Japanese?Best solution by tesol.org
- Help Translating From Japanese To English?Best solution by translation.babylon-software.com
- Can somebody translate this song from portuguese to english please?Best solution by Yahoo! Answers
Just Added Q & A:
- How many active mobile subscribers are there in China?Best solution by Quora
- How to find the right vacation?Best solution by bookit.com
- How To Make Your Own Primer?Best solution by thekrazycouponlady.com
- How do you get the domain & range?Best solution by ChaCha
- How do you open pop up blockers?Best solution by Yahoo! Answers
For every problem there is a solution! Proved by Solucija.
-
Got an issue and looking for advice?
-
Ask Solucija to search every corner of the Web for help.
-
Get workable solutions and helpful tips in a moment.
Just ask Solucija about an issue you face and immediately get a list of ready solutions, answers and tips from other Internet users. We always provide the most suitable and complete answer to your question at the top, along with a few good alternatives below.